around teufelsee

On the occasion of the current convention on biodiversity some images from a green part of Berlin, called Teufelsee (the “satanic lake”) in the district of Köpenick.




IMG_0414l-450IMG_0402l-450IMG_0408l-450IMG_0407-450IMG_0411-450IMG_0417l-450

Hungry Berliners may gather a lot of mushrooms around Teufelsee:

IMG_0452-450

Next to Teufelssee there is the socalled “Lehrkabinett Teufelssee” an institution which provides information about the various living forms around Teufelssee. The Lehrkabinett includes a learning trail as well as a house which hosts little exhibitions and general information:

IMG_0448-450IMG_0485-450IMG_0432-450IMG_0435-450IMG_0443-450

The exhibition includes interesting interactive applications (see abjove).
Volunteers keep the house vivid. They even gather fresh plants for exposition:

IMG_0427-450IMG_0427Ausschnitt-450

Likewise volunteers are offering their knowledge and help mushroom collectors to tell poisonous mushrooms apart from non-poisonous:

IMG_0433-450IMG_0487-450IMG_0445-450

Another attraction of the area around Teufelssee is the socalled Müggelturm - a sightseeing tower with an adjacent restaurant. There was already a tower at this site in 1880. Due to various disasters the current tower with the restaurant was rebuilt in 1960, partially with the help of volunteers from the Nationale Aufbauwerk.

Bundesarchiv Bild 183-90519-0001, Berlin, Gaststätte "Müggelturm"

Above an image from the Müggelturm in the sixties (Here another image of the sunterrace and Müggelturm in the sixties). Below images from a couple of days ago:

IMG_0454-450IMG_0455-450IMG_0456-450IMG_0460-450IMG_0459-450

Nowadays the restaurant is unfortunately in a bad condition. Since the reunification the whole ensemble had seen various investors, however it seems that in nowadays times such a venue is not profitable enough, so the restaurant deteriorated since then.

It is though considered that the foundation for the tower is still strong enough, since the tower itself was recently renovated:

IMG_0462-450

Here a visitor waiting in front of the tower:

IMG_0464-450IMG_0466-450

The sun terrace is however hazardous:

IMG_0467-450



Traditional knowledge on how to life amongst ruins probably helped some Berliners when setting up a cute Imbiss next to the hazardous sun terrace:

IMG_0480-450

2 Responses to “around teufelsee”

  1. S. Bunzenbrenner Says:

    - this looks really dangerous! Do you think this newly renovated tower will collapse?

    And thanks so much for the nice recommendations for those Berlin treasure troves! Where else could I get so much insider information?

  2. nad Says:

    S. Bunzenbrenner wrote:

    - this looks really dangerous! Do you think this newly renovated tower will collapse?

    I don’t think so. In Germany there are strong regulations where the fitness for purpose has to be proven.

    And thanks so much for the nice recommendations for those Berlin treasure troves! Where else could I get so much insider information?

    Usually the Berlin city magazines are much better informed than me, especially if it comes to the last hype. The biggest magazines are probably Zitty and Tip. The woman magazine Brigitte or the local radio station have sometimes also travel recommendations (see below image).

    StadtmagazineIMG_0513-450

Leave a Reply


The below box is for leaving comments. Interesting comments in german, french and russian will eventually be translated into english. If you write a comment you consent to our data protection practices as specified here. If your comment text is not too rude and if your URL is not clearly SPAM then both will be published after moderation. Your email adress will not be published. Moderation is done by hand and might take up to a couple of days.
you can use LaTeX in your math comments, by using the [latex] shortcode:
[latex] E = m c^2 [/latex]